Hidden City StoryIndex（ストーリー目次）

category header hiddencity index カテゴリー　ヘッダー englidh 翻訳

Hidden Cityを原文（英語）でプレイし、リーディングの勉強も兼ねて翻訳をし、更新不定期でアップしております。
こちらのページでは、膨大な数のメインストーリー、サブストーリーをそれぞれ目次としてまとめています。

日本語はあくまでも筆者による翻訳の表現であり、公式の和訳ではないということをあらかじめご了承ください。よって、タイトルやアイテム名等も筆者によるニュアンスになります。

＊当ブログにアップしているすべての画像の転載や使用は固くお断りいたします。著作権および知的財産権はHidden Cityの提供元であるG5に帰属しています。

＼ Hidden Cityって？という方は、以下のイントロダクションをどうぞ／

Hiddencity File - DesArtium

【Hidden City】極上グラフィックの、壮大なアイテム探しゲーム

https://hiddencity.desartium.com/hiddencity/introduction/

Hidden Cityというというアイテム探しゲームに大いにハマっています。指定されたアイテムを探しながらストーリー展開する、という類のゲームはたくさん配信されておりますが、いくつかプレイしてはみたものの、結局その他（他ジャンルのゲームも）を蹴り落とし今でも...

Main Story – Main City

Prologue	＞ Conductor’s Device《案内人の装置》
Case No01	＞ The Collector’s Secret《収集家の秘密》
Case No02	The beauty and the beasts《 – 》
Case No03	Ghost Train《 – 》
Case No04	Unexpected Guests《 – 》
Case No05	＞ Enchanted Ball《魅惑の舞踏会》
Case No06	Isabelle’s Secret《 – 》
Case No07	＞ Key to the Past《過去へと続く鍵》
Case No08	Alex’s Angels《 – 》
Case No09	The Magic Deck《 – 》
Case No10	High Stakes Game《 – 》
Case No11	Dance with Ghosts《 – 》
Case No12	All Hallow’s Eve《 – 》
Case No13	Paying for the Past《 – 》
Case No14	Doll Story《 – 》
Case No15	Christmas Crime《クリスマスの悪事》
Case No16	The Shangri-La Temple《 – 》
Case No17	Secrets of Love《 – 》
Case No18	Phantom of the Theater《 – 》
Case No19	Music of the Master《 – 》
Case No20	Halloween Keeper《 – 》
Case No21	Secret of Time《 – 》
Case No22	Hiding Place Story《 – 》
Case No23	Icy Shackles《 – 》
Case No24	Where Wishes Lead《 – 》
Case No25	Campaign for Success《 – 》
Case No26	Spring Equinox《 – 》
Case No27	Bold Infiltration《 – 》
Case No28	Dark Side of the Secret《 – 》
Case No29	Love Uniting Two Worlds《 – 》
Case No30	Spellbound Pastoral《 – 》
Case No31	Martha’s Murky Story《 – 》
Case No32	Angel In Love《 – 》
Case No33	＞ Workshop of Wonders《不思議な人たちのアトリエ》
Case No34	Christmas Talent《 – 》
Case No35	Legend of the Cradle《 – 》
Case No36	Bird and Witchcraft《 – 》
Case No37	Tree of Life Keeper《 – 》
Case No38	Spring Mystery《 – 》
Case No39	The Pirate’s Riddle《 – 》
Case No40	Trail of Perfection《 – 》
Case No41	Hunting Werewolves《 – 》
Case No42	Through the Darkness《 – 》
Case No43	Autumn’s Herald《 – 》
Case No44	Northern Saga《 – 》
Case No45	Mystery of the Pagoda《 – 》
Case No46	Stars in the Fog《 – 》
Case No47	Origami Dream《 – 》
Case No48	Spring Wedding《 – 》
Case No49	Martha’s Secret《 – 》
Case No50	My Beautiful Mary《 – 》
Case No51	Dangerous Ballet《 – 》
Case No52	The Scariest Fairy Tale《 – 》
Case No53	I’ll Return by November…《 – 》
Case No54	Blizzard Song《 – 》
Case No55	Guests of the Moon Gate《 – 》
Case No56	Price of a Wish《 – 》
Case No57	The Strongest Bonds《 – 》
Case No58	Story of the Dryad Key《 – 》
Case No59	Foggy Plan《 – 》

Main Story – Upper City

U_Case No01	Upper City Fog《 – 》
U_Case No02	Following the Crystals《 – 》
U_Case No03	Another’s Soul《 – 》
U_Case No04	Shiny Intrigue《 – 》
U_Case No05	Wanderers In The Fog《 – 》
U_Case No06	Answers to All Questions《 – 》